Dienstag, 4. Juli 2017

Cala Ratjada Festes el Carme 2017

Um die heute begonnenen "Festes el Carme", den bis  Sonntag, den 16. Juli, zu Ehren der Schutzpatronin der Fischer dauernden Feierlichkeiten am Hafen von Cala Ratjada "drehten "sich viele Gespräche beim letzten Stammtisch.(Das offizielle Programm in mallorquin und deutsch gibt es auf der Seite www.capvermell.org)




 "Mitten drin statt nur dabei" bei den "Festes el Carmen" ist natürlich einmal mehr der Stammtisch-Trompeter Pancho, denn ohne die Stadtkapelle von Capdepera ist kein Fest im Nordosten der Insel denkbar; so wird auch die Prozession mit der Statue der heiligen Carmen von der Kirche zum Hafen von den Klängen der Blaskapelle begleitet.





Für Heiterkeit sorgte dann ein Blick auf die deutsche Übersetzung des Festprogramms für Freitag,den 7. Juli:

20 Uhr Parade, so dass die Kirche begleitet von: 
CC Capdepera Band, Bugles und Drums Band

und die niemand will

Wer ist damit wohl gemeint ?


 

Keine Kommentare: